Book-keeping for blacksmiths