A social history of traditional song