The chemist as defender of fatherland', by M.T. Bogert. A translation of an address delivered on 20 May 1938 before the 10th International Congress of Chemistry, Rome. Reprinted from Science, vol. 88, 8 July 1938, no. 2271.