Data relating to research with Sodsri Thaithong et al concerning susceptibility of mutant clones of Plasmodium falciparum to pyrimethamine and other substances