Correspondence between Pontecorvo and John L Yuill concerning an update on Pontecorvo's patent application