William Tell tableau - version three