letter; 1944