copies of birth affidavit; 1938