letter to Gerhard; undated