Letter concerning ringed common gull